绩溪方言杂俎之形容词(三）

作者： 邵名农 文章来源：绩溪视窗 点击数： 10093 更新时间：2017/6/9 18:03:22

1. 猫板倒饭甑好了狗。

【释义】猫把饭甑弄倒后，狗来赶走了猫，独自吃里面的饭。形容自己辛苦得来的成果被别人占有。

2. 偷鸡不成蚀把米。

【释义】形容弄巧成拙，做了赔本的买卖。

3. 啖屌啖向前，啖向后一抚毛。

【释义】“啖”作吃或吮吸。形容要想得到利益就要抢在前。

4. 黄连树上挂苦胆。

【释义】形容原本生活已经很苦了，又遇灾难，是苦上加苦。

5. 黄病坟。

【释义】“黄病”即肝脏传染病。死于黄病之人的坟墓大家都不敢靠近。用以形容有些易破损的物件和遇小事就翻脸无情的人跟黄病坟一样，使人不敢接近。

6. 陪太子老爷读书。

【释义】太子老爷是木头雕刻的，怎会读书？形容摆样子，没有实际效果。

7. 唱西皮。

【释义】“西皮”是京剧的曲调名，比较容易唱。形容有些人说起做什么事都非常轻松，跟唱西皮一样，其实有些事做起来是很难的。

8. 唱洋戏。

【释义】“洋戏”即西洋戏，易唱。形容有人说起做啥事都非常轻松，跟唱洋戏一样。

9. 眼泪杯。

【释义】形容杯子很小，几滴眼泪就可以装满。

10. 眼泪水。

【释义】形容水量很少。

11. 眼皮浅。

【释义】形容目光短浅，心眼小。

12. 眼面视天徉。

【释义】“眼面”即眼睛朝着的方向。形容走路不看路而观看别的东西。

13. 眼睛讲得话。

【释义】形容某人的眼神非常活，能表现出丰富的感情。

14. 眼乌珠子出血。

【释义】形容对某人、某事实在看不下去了的意思。

15. 麻雀占窠。

【释义】候鸟飞走后，他们的窠常被麻雀占有。形容有人占去别人的位置。

16. 麻雀叼老鸦。

【释义】形容以小欺大，不自量力。

17. 麻布袋藏不住个屁。

【释义】形容有话忍不住，就想说出来。

18. 麻布袋上绣花。

【释义】底子太差。形容有些人本质基础太差，再怎么培养也成不了良材。

19. 麻雀肚下没四两肉。

【释义】形容家境贫寒，经济能力很差。

20. 麻雀娘掉下巉窝。

【释义】“巉窝”即带刺的灌木丛。麻雀娘掉进去飞不出来，十分着急，叫声大作。形容很多妇女在一起说话，象麻雀娘掉进了巉窝。

21. 麻雀虽小，五脏俱全。

【释义】形容一个单位或行政区虽然很小，但需要配的人员或设的机构也是不少的。

22. 麻油炒狗屌。

【释义】“麻油”即芝麻油。形容用好的东西去衬托很差的东西，是一种浪费。

23. 脚板底下搨油。

【释义】形容溜得快。

24. 阎王好见，小鬼难当。

【释义】形容权高位重的人反而好说话，办事的小职员反而不好伺候。

25. 掺茅司水。

 

【释义】“茅司”即茅厕。做汤或往饮品里掺入太多的水，形容为掺茅司水。

26. 焐蛆。

【释义】形容衣服穿得太多，好象要在身上焐出蛆来一样。

27. 梳头姐姐吃盐梅。

【释义】梳头时手上有头油，借指“游手”。吃盐梅是好咸，与“好闲”同音。这里借以形容游手好闲之人。

28. 梅良玉。

【释义】“梅良玉”本是古戏剧中的人物，一生不得志。因“梅”与“霉”同音，故形容倒霉之人。

29. 跌倒了，屎都要擵一把。

【释义】形容有的人对自己的利益看得重，有利就钻，一点都不肯吃亏。

30. 跌苦三餐吃。

【释义】形容有的人为了一点吃的，不惜失掉尊严。

31. 鹅里鸭，鸭里鹅。

【释义】鹅里有鸭，鸭里有鹅，分不清到底有多少鹅和多少鸭。形容说事时说不清来龙去脉和事情的原委。

32. 朝无朝，夜无夜。

【释义】形容生活没有保障。也喻吃了上顿没下顿，有今天的没有明天的。

33. 等着咸鱼火上焙。

【释义】“焙”即用微火烘烤。饿急了，等着微火烘烤着的咸鱼烤熟了充饥。形容迫不急待地等着得到某件东西。

34. 蜓蜓飞上蜘蛛网。

【释义】“蜓蜓”即蜻蜓。形容运气糟透了。付出努力反遭厄运。

35. 葫芦挂到笆篱上（别把葫芦挂到头颈上）。

【释义】“笆篱”即篱笆。形容麻烦和累赘的事不要总揽到自己的身上来。

36. 棺材里伸出只手。

【释义】形容有人伸手索要不属于他的利益，拿了不能要或不该要的东西。

37. 新打茅司三日香。

【释义】“打”即挖。“茅司”即茅厕。形容好景不长或做事没有长性。

38. 逼着老子做贼。

【释义】儿子强逼父亲给钱给物，父亲实在拿不出，只好去偷。形容强逼别人做难以做到的事。

39. 逼着牯牛生细牛。

【释义】“牯牛”这里指阉割后的公牛。“细牛”即小牛。形容强人所难。

40. 落雨算盘。

【释义】形容经常算错帐。

41. 搭僵。

【释义】形容出了岔子，达不到原有的期望。

42. 帽鹰屁。

【释义】“帽鹰”是当地一种飞禽，飞得很高，很凶猛。这种飞禽放屁岂能听到或闻到。形容有些人说的话纯属无中生有，无根无据。

43. 惹狗上面。

【释义】惹狗，狗会狂吠，甚至咬人。形容招惹了不通情达理的人。

44. 装羊实相。

【释义】形容有人假装很老实、很可怜，其实野心不小，凡事都是不肯吃亏的。

45. 装香一样。

【释义】“装香”即插点燃的柱香。形容栽插作物苗木过密，跟插柱香一样。

46. 絮铺拢系。

【释义】形容人穿的衣裤太多，显得雍肿。

47. 链芜扯芜。

【释义】本意指藤蔓或线、绳缠绕理不清。形容做事没有条理，不干净利落。

48. 猪拖狗啖。

【释义】形容物件收拾整理得参差不齐。

编者按：《绩溪方言俗语》作者邵名农。作者从2012年初开始记录整理方言俗语，凭自己的记忆和从社会生活中收集以及在一些乡土书籍中获取一部分，共收集整理出：谚语1584条，分成十一类；俚语1597条，分成四类；方言谜语61条；以上合计共3242条。本书还辑入了作者编写的十篇方言俗语故事。作者花费大量心血著作此书，旨在将绩溪的方言俗语用文字的形式留存于世，也渴望更多的热心人参与到挖掘、抢救绩溪方言俗语这一宝贵的非物质文化遗产行动中来。现将《绩溪方言俗语》分章节在“绩溪视窗”网站独家发布，目的是但求行家不吝指正，修正表述的条目和释义一些错误。请将宝贵意见留言发给绩溪视窗。邮箱：zgwjxsc@163.com  QQ:1106892231;手机版直接在下方在线留言、或短信发送。绩溪视窗将您的宝贵意见反馈给本书作者。
特别提醒： 版权归原创作者所有，未经允许不得转载盗用！