![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||
![]() |
||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
当前位置: 绩溪视窗 > 文章详情
绩溪方言杂俎之形容词(二) 作者: 邵名农 文章来源:绩溪视窗 点击数: 11010 更新时间:2017/6/8 17:39:16
1. 让人吃进屙出,还以为嬉了趟杭州上海。 【释义】形容有些人毫无防人之心,被人利用或骗了还自鸣得意。 2. 吓尼吓盗。 【释义】本意是吓尼姑、吓盗贼。形容有人大声呵斥,想把别人吓倒。 3. 吓牛屙屎。 【释义】早上牛牵出栏前,主人要呵斥牛把屎拉掉。一来为了积肥,二来以免牛把屎拉在路上污染环境。形容有人象吓牛一样呵吓别人。 4. 吓屌不徐(垂)。 【释义】形容被吓的人根本不怕,恐吓毫无效果。 5. 吓来个织织一样。
【释义】“织织”即蟋蟀。蟋蟀听到声响就停止鸣叫。形容人胆小,被瞎得不敢吱声。 6. 有进无。 【释义】即有进无出。形容有些人很吝啬,只索取不付出。 7. 有个七打八。 【释义】形容一件工作大头朝下,或一件事很有把握办好。 8. 有身无魂。 【释义】形容人在心不在,办事老是出错。 9. 有年无月。 【释义】形容做事情拖拖拉拉,老是完不成。 10. 有一成没一股。 【释义】形容对数量掌握和控制得很不好。 11. 有毛变无毛。 【释义】形容自己原本有很多的东西,不珍惜,后来全没了。最终还要向别人借用。 12. 夹活变鬼。 【释义】指突然变化。形容与原来态度或行为截然不同。 13. 夹活见鬼。 【释义】形容遇到了很倒霉的事。 14. 老鼠搞着个污窿。 【释义】“污窿”指藏食物的地方。形容小孩找到了大人藏零食的地方,经常去偷吃。 15. 老鼠掉下棺材。 【释义】形容容器很大,装入的物体体积却很小,犹如老鼠掉进棺材里。 16. 老鼠剜眼睛。 【释义】人死后很久没被发现,结果老鼠把死人的眼睛剜吃掉了。用来形容独居的老人深怕死了都没人知道的耽心。 17. 老虎都捉得着。 【释义】形容某人身体强壮,力大无比。 18. 灯盏盆里洗面。
【释义】“灯盏盆”即旧时的油灯盆。“洗面”即洗脸。形容太小气。 19. 竹筒里放蛇。 【释义】“放”作释放。形容小孩脱离了家长和老师的管束,自由自在地尽情玩。 20. 地下擵鸡屎。 【释义】形容一个人年纪很小,还没有懂事。 21. 共个师父下山。 【释义】形容做事的方法一模一样。 22. 衣裳角撞倒人。 【释义】形容小人得志,盛气凌人。 23. 判官写字判官认。 【释义】形容字写的太不规范,别人无法辩认,只有写字的人自己才能辩认。 24. 伍子胥过昭关。 【释义】伍子胥,战国时楚国人。父为楚国大夫,后楚平王听信谗言父被杀,子胥被追杀中,逃到昭关(今含山县境内),昭关把守严密难过关,子胥一夜急白了头。后在高人的帮助下乔装打扮混过了关。后来伍子胥成了吴国的大夫、军事家、谋略家。这里用来形容遇到非常急迫又难以解决的问题,急得象伍子胥过昭关一样。 25. 冰捂那冷。 【释义】形容很凉很凉。也有彻底失望的意思。 26. 阴山冷度。 【释义】长年见不到太阳光的山湾。形容终年晒不到太阳的地方。 27. 杀反无边。 【释义】形容小孩发脾气,谁也劝不住。 28. 扣恰扣(岭南方言)。 及恰及(岭北方言)。 【释义】形容物体连接,严丝合缝。也形容现有的物品跟需要刚好,没有余地。 29. 吃饭化屎。 【释义】形容只会吃饭又不能劳动的人。 30. 吃饭挟菜。 【释义】形容做某事很容易,象吃饭时挟菜那样简单。 31. 吃也是三扁担,不吃也是三扁担。 【释义】形容参与或不参与都要承担责任,都要付出代价。 32. 吃饭三扒两咽,屙屎一努就行。 【释义】“行”即走。形容吃饭和做事都行动迅速、干脆。 33. 吃家饭,汆野屎。 【释义】“汆”即屙。在家里吃饭,在外面屙屎。形容吃家里的饭,无偿给别人做事。 34. 吃个豆,屙个唻。 【释义】“唻”绩溪方言也是豆粒的意思。形容一些人讲话不会转弯,性格太直了。 35. 吃五谷思六谷。 【释义】形容人的欲望无穷。 36. 吃了牛怂。 【释义】“牛怂” 即牛的精液。形容一个人精力非常旺盛,好象吃了牛的精液一样。 37. 吃了蕨粥。 【释义】“蕨粥”即蕨粉煮的糊糊。形容人营养和能量不够,没有力气。 38. 讲话冇牙齿。 【释义】形容讲话没分寸,没根没据。 39. 死说张辽。 【释义】三国时魏将张辽,曾说动关羽降魏。这里形容花言巧语,能说会道的人。 40. 死说敦贵。 【释义】梅干村历史上有一个叫敦贵的人花言巧语,能说会道。十五都一带把善于花言巧语的人喻为“死说敦贵”。 41. 死了不曾葬。 【释义】形容有的人无用之极,象没有安葬的死人一样。 42. 死瞎威。 【释义】形容有人不知天高地厚,瞎逞威风。也用来笑骂小孩子瞎逞能。 43. 死如秉直。 【释义】如死人一样僵直了。形容事情到了无法挽回的地步。 44. 死皮赖脸。 【释义】形容不知羞耻、一味纠缠。 45. 当盐不咸。 【释义】形容现有的东西与需要差距太大。 46. 当土胡椒不辣。 【释义】土壤气侯的原因,当地产的胡椒没原产地的辣。形容看不起本地的人和物。 47. 灰裹垃圾。 【释义】形容家中长久没有打扫,到处是灰尘和垃圾。 48. 耳朵过风。 【释义】形容听到的话象风吹过一样就忘了。也指不把别人的话当回事。 49. 耳朵大似猪头。 【释义】猪的耳朵比头还大,这是不应该的。形容事物的附属部分超过了主体部分。 50. 扬子扬威。 【释义】形容小孩很顽皮,戏弄大人。 51. 讹进不讹出。 【释义】形容有些人凡事都要讹点利益进来,从来都不会损失自己的利益。 52. 壳蟆躲端午。 【释义】“壳蟆”,一种小蛙。为了驱虫避邪,端午节各户家前屋后都要洒雄黄水。壳蟆、蛇蝎等最怕雄黄,故要躲避灾难日。这里形容有些坏人象壳蟆一样躲避惩处。 53. 壳蟆纵不上牛粪堆。 【释义】形容能力有限,有些事是做不到的。也喻低俗的人达不到高境界。 54. 来得。 【释义】形容一个人很有能力、很能干。也有可以来,能来的意思。 55. 张士贵。 【释义】借历史上薛仁贵出战张士贵得功的典故。形容冒领他人功劳的人。 56. 没那个聪明样。 【释义】形容一个人非常聪明。 57. 没数没目。 【释义】形容对数量的估计非常不准确。 58. 没爷娘教料。 【释义】“爷”即爹。“教料”即教养。形容道德品质很差的人。 59. 没那只老虎不吃人。 【释义】老虎总会吃人。形容人总是贪心的,只有让制度约束,使他不能贪。 60. 苍蝇跌折脚。 【释义】苍蝇都趴不住,掉下来把脚摔折了。形容有些人打扮时头发油搽得太多。 61. 苍蝇汆尿。 【释义】形容天下雨时,每次都是间隙地下几滴雨星子。象苍蝇撒尿一样 62. 豆腐跌下火灰。 【释义】“火灰”即草木烧成的灰。嫩嫩的豆腐掉进草木灰里,是没办法捡起来洗净的。形容事情已无法收拾、无法挽回。也喻一件东西已无法恢复原状。 63. 屁烧灰。 【释义】对一件事情的否定。形容某件事是不可能的。 64. 屁股生疔疮。 【释义】“疔疮”是一种脓肿,没有化脓时疮中有硬疔。形容某人坐不住。 65. 鸡脚爬。 【释义】象鸡爪走过一样。形容字写的非常差。也用来形容非常瘦的人之手。 66. 鸡(狮)嘴啸天。 【释义】形容物体失去水分表面裂开了很多口子,口子边缘微翘,样子象嘴对天咆啸。口子小称为鸡嘴啸天,口子大称为狮嘴啸天。 67. 鸡皮狗骨。 【释义】鸡的皮、狗的骨受伤后自愈很快。这里形容有些人受到外伤后痊愈得很快。 68. 苋菜籽胆(粟米胆)。
【释义】“苋菜”,疏菜的一种,它的籽比芝麻还小(粟米同)。形容胆子非常小。 69. 麦杆筒吹火。 【释义】形容小气鬼。 70. 麦秆喉咙布袋肚。 【释义】形容肚大喉咙小。 71. 花头子十足。 【释义】“花头子”即鬼点子。形容鬼点子很多。 72. 花花野草。 【释义】形容说话办事不正经。也有沾花惹草的意思。 73. 赤屌谢神。 【释义】一无所有了还拿什么呈谢神灵?形容所做的事一败涂地。 74. 赤骨那细。 【释义】形容棍棒状的物体象赤裸的小骨那样的细。 75. 连接连(牵棉线)。 【释义】形容连续不断。 76. 连毛连屎(夹毛夹屎)。 【释义】形容总量中包括副产品和没有利用价值的废弃品。也有勉强够数的意思。 77. 男人身,妇女相。 【释义】形容有些男人说话婆婆妈妈,办事扭扭捏捏的,没有男子汉的气概。 78. 别人家的老婆焐不热。 【释义】形容借用了别人家的东西,还没用完别人就来讨要了。 79. 河中无鱼市上买。 【释义】形容只要有钱,什么事都能办得到。 80. 河中无鱼,市上有卖。 【释义】形容某种东西这里得不到,总有地方能得到。 81. 和尚不出寺,出寺就有事。 【释义】形容有些人不出动则已,一出动就要生出些事儿来。 82. 灾煞灾死。 【释义】形容小孩子体弱多病,多灾多难。 83. 灾不落壳。(岭北方言) 【释义】形容行动迟缓,不利落。 84. 进关出锁。 【释义】进家关门,出外锁门。形容把家门看管得紧。也喻对别人不放心。 85. 昏头搭脑。 【释义】形容有些人晕头转向,办事老是出错。 86. 易毛易臭。 【释义】形容有些人容易被惹毛和极易反目成仇。 87. 招魂惹鬼。 【释义】把亡故亲人的魂招回家,结果把野鬼也惹进了家。形容交友不慎,引来坏人。也有一心想做好事反被坏人祸害意思。 88. 狗眼看人低。 【释义】狗看到衣衫不整、穿戴差的人就狂吠。形容有些人跟狗一样,势利待人。 89. 狗屌擦茄。 【释义】形容对不上号地乱牵强。 90. 狗七儿三。 【释义】形容纠缠不清。也有理不清关系的意思。 91. 狗吃屎,自情愿。 【释义】形容自己选定要走的路或要干的事,再苦再难也只有坚持着。 92. 狗头上只裹粽。 【释义】形容张嘴可得的东西。也有好吃的东西留不住的意思。 93. 狗皮膏药。 【释义】这种膏药非常的粘。形容跟上你,想甩也甩不掉的人。 94. 狗争屎。 【释义】形容有些人为了一点小利争吵不休。 95. 狗屄十里香。 【释义】母狗发情时散发出的气味公狗很远就能闻到。形容有些女人惹人爱。也形容有些东西非常招人喜欢。 96. 屄上贴膏药。 【释义】形容办事不妥贴,不牢靠。 97. 衫袖里点灯。 【释义】形容完成本职工作后做一点“私活”。也喻暗地里做小动作。 98. 青菜遇滚水。 【释义】“滚水”即开水。青菜放入开水中,马上变软。形容某人见了某人服服贴贴。 99. 虎死不倒威。 【释义】虎死了,威风还在。形容有些人失势后还强装威风。 100. 削皮刀遇上个瘪皮虫。 【释义】,形容遇上象瘪皮虫那样的人,你也无可奈何。 101. 还愿。 【释义】形容做事敷衍,好象原来许了愿,不还不好意思地糊一下。 102. 变死。 【释义】据说人将死前言行举止有大变化。形容人失去了常态,与原来大相径庭。 103. 直头直脑。 【释义】形容做事专心致志。也形容非常顺利。 104. 奇数到顶。 【释义】形容不通世事到了极点。也形容做了愚蠢至极的事。 105. 净家没产。 【释义】形容家产被剥夺得一点不剩的意思。 106. 空手浪荡。 【释义】形容没带礼物,空着手到别人家去做客。 107. 雨泻雨淋。 【释义】形容雨下得很大。 108. 弯牛牯屌翘。 【释义】形容棒状的物体弯弯扭扭,象翘起的牛鞭。 109. 油麻心痴。 【释义】形容看见或听见令人毛骨悚然和于心难忍的事时的感受。 110. 油麻拢粿。 【释义】“油麻”即芝麻。很粘的米粉粿在芝麻中滚一下,表面全粘上了芝麻。形容某种东西象芝麻拢粿一样越聚越多。 111. 使性狂天。 【释义】形容做事时用劲过大或不当,把工具损坏或把事做砸了。 112. 孤坟打众。 【释义】本指孤老人的坟葬在一块。这里用来形容勾结在一起捣鬼做坏事的人。 113. 定盘星。 【释义】原指为秤设定的无称重时零的花星。这里形容一个人遇事有判断的标准。 114. 枕头寄信。 【释义】形容哈欠连连,昏昏欲睡之人。 115. 沿山摘梦。 【释义】“梦”即山上野生的草莓和树莓。形容走路不认真,到处耽搁时间。 116. 哄鬼过桥。 【释义】传说小鬼押解亡灵去地狱时要过奈何桥,若亡灵能把小鬼先哄骗过了奈何桥,小鬼则不能再次返回,亡灵则可逃回人间,人就可以复活。形容有些人的花言巧语全是在千方百计骗人上当。 117. 前世葬在睏山上。 【释义】前世死后葬在睏山上。形容有人容易犯睏,动不动就睡着了。 118. 前世冤家今世仇。 【释义】上辈子是冤家,今世又结下了仇。形容双方的仇恨非常的深。 119. 前脚赶后脚。 【释义】形容两件事相继发生。两拨人前后步到达。 120. 斫柴卖,买柴烧。 【释义】把自己的东西卖掉,又买进同样的东西。也用来形容夫妻都不正经,女的红杏出墙,男的又沾花惹草。 编者按:《绩溪方言俗语》作者邵名农。作者从2012年初开始记录整理方言俗语,凭自己的记忆和从社会生活中收集以及在一些乡土书籍中获取一部分,共收集整理出:谚语1584条,分成十一类;俚语1597条,分成四类;方言谜语61条;以上合计共3242条。本书还辑入了作者编写的十篇方言俗语故事。作者花费大量心血著作此书,旨在将绩溪的方言俗语用文字的形式留存于世,也渴望更多的热心人参与到挖掘、抢救绩溪方言俗语这一宝贵的非物质文化遗产行动中来。现将《绩溪方言俗语》分章节在“绩溪视窗”网站独家发布,目的是但求行家不吝指正,修正表述的条目和释义一些错误。请将宝贵意见留言发给绩溪视窗。邮箱:zgwjxsc@163.com QQ:1106892231;手机版直接在下方在线留言、或短信发送。绩溪视窗将您的宝贵意见反馈给本书作者。特别提醒: 版权归原创作者所有,未经允许不得转载盗用!
|