绩溪方言杂俎之名词篇（一）

作者： 邵名农 文章来源：绩溪视窗 点击数： 10312 更新时间：2017/5/28 11:06:39

1. 一直外后朝。

【释义】大后天之后的那一天。用“一直”还可以组成很多形容时间、空间的词。

2. 一口无缝牙。

【释义】闭口不谈或一口回绝的意思。

3. 一个咯登。

【释义】遇到突如其来的事或莫名其妙的事，心里咯登一下。

4. 一淡无意。

【释义】没有了好的心情

5. 一帖药。

【释义】原指医术高明，服一帖药病就痊愈。这里指这人很容易被那人制服。

6. 一铳硝。

         

【释义】“铳”是一种土枪。“硝”即火药。只能放一枪的火药，打掉就没有了。比喻一些人做事像土枪只有开一枪的火药，没有后劲。

7. 一挞饼。

       

【释义】“挞饼”即南方的煎饼，也称“挞鲜”。这里指写字潦草难辩且不成行往，也指棉麻丝之类的线缠在一起，很难解开，就称“一挞饼”。

8. 一连一物。

【释义】指刚收获下来的农作物产品，还没有经过整理的状态。

9. 一塌刮底。

【释义】总共，全部，一点不剩的意思。

10. 一塌平洋。

【释义】地势平坦，地形开阔，象海面一样。

11. 一孤（括）伦敦(十三都方言)。一孤（括）京东（十五都方言）。

【释义】包含全部和尽其所有的意思。

12. 一本经。

【释义】很明白。很清楚。

13. 一本正经。

【释义】很规距。很庄重。

14. 一动手。

【释义】刚刚开始的时候。

15. 一打头先（一头打先）。

【释义】一开始。最初。很早的时候。

16. 一向来。

【释义】一直以来。

17. 一色一样。

【释义】一模一样。

18. 一抹平。

【释义】非常平整。

19. 一抚噜粗。

【释义】不问情由就责怪和发脾气。

20. 二八月子。

【释义】农历二月和八月。泛指凉爽，不冷不热的天气。

21. 七老八十。

【释义】泛指老年人。

22. 七隐兵收。

【释义】一点动静都没有。也用来形容厨房里还没有开始做饭或已熄火很久。

23. 八个字。

【释义】“八个字”即生辰的八个字。迷信占卜认为八个字决定人的命运好坏。

24. 三不时遭。

【释义】时不时的。也有经常的意思。

25. 三不两日。

【释义】三天两头。几乎每天。

26. 三餐四点。

【释义】指一天丰富的饮食。

27. 三人对六面。

【释义】当面，面对面的意思。

28. 三一三余一。

【释义】本是珠算除法的口诀。这里指三人平分。

29. 三角三棱。

【释义】指物体或土地形状不规则。

30. 山坞角落。

【释义】偏僻狭小的山里面。也称山坞旮旯。

31. 上紧板。

【释义】给自由散漫的人以严格的管理。

32. 上白盐。

【释义】墙壁受潮渗出硝酸盐类白粉状物。衣裤因汗水干后而凝成的白粉状汗渍。

33. 上阁桥。

【释义】上楼梯。

34. 上盖下垫。

【释义】睡觉时上有盖的，下有垫的。

35. 下水。

【释义】浸到水中。喻指一个人经济上或政治前途遇到大的挫折，难以翻身。也指动物宰杀后除肉、骨、皮以外的脏器，包括血。

36. 干熬水碓。

【释义】“水碓”即利用水力带动舂米的木头机械。水量不足，水轮转动就很难。这里指不具备条件，事情就很难做。

37. 干丁。

【释义】身体过瘦。

38. 干折。

【释义】把礼尚往来应送的礼品实物按市价折成现金，用红纸包着送给收礼人。

39. 干巴巴。

【释义】没有水分。也指单调。

40. 干干净。

【释义】一点都不剩。

41. 大面。

【释义】多半。大概。

42. 大出手。

【释义】给予别人财或物很多、很大方。

43. 大般般。

【释义】对一般点的财物根本不放在眼里。花钱大手大脚。

44. 小弄弄。

【释义】办事规模小，支出少。

45. 么仂物事？

【释义】什么东西？么仂后面加词语可以组成很多疑问句。如么仂颜色？即什么颜色。么仂时候？即什么时候等等。

46. 门头户口。

【释义】指礼尚往来的社会应酬开支。

47. 马面毛。

【释义】马脸上的毛是非常细的。喻非常细的植物茎杆，如竹笋很细称“马面毛”。

48. 口涎。

【释义】口水。

49. 亏煞。

【释义】本指亏得凶。也有幸亏的意思。还用来责备人、谴责人。

50. 五样红。

【释义】旧时嫁妆中用木头做成的子孙桶（马桶）、脸盆、脚盆、灯盏盆、梳头盆（镜箱），都用油漆漆成红色，故称为五样红。

51. 五帝架。

【释义】民俗活动“抬五帝”的五帝是竹篾编成的络，外面糊上纸，很轻，抬五帝的木头架子不需很结实。喻构架的木竹之类物件很不结实。

52. 书字。

【释义】即指文化。喻很有文化为“好书字”。

53. 日朝。

【释义】即天天。

54. 日脚。

【释义】即日子。

55. 日头窠里。

【释义】太阳底下。太阳照射到的地方。

56. 日头浑浑。

【释义】太阳被云或雾遮挡，阳光显得没有力量。

57. 天空坦下。

【释义】天底下。光天化日之下。

58. 天狗吃月。

【释义】月食现象。

59. 木独独。

【释义】指人好象失去知觉，迟钝。

60. 木头木脑。

【释义】呆头呆脑。

61. 木头不知脑。

【释义】茫然不知。

62. 木实实。

【释义】扎扎实实。不声张，不张扬。

63. 木老老。

【释义】非常多。

64. 木头踏。

【释义】用木板制作的拖鞋。

65. 牛鼻桊。

【释义】在牛鼻子两孔洞之间壁上穿孔后，扣上的金属环或穿过的木头短棍。木头短棍一头大一头小，形似鼓捶（也称牛鼓捶），捶柄末端钻孔卡上小金属环。牵牛绳就系在大金属环或木头短棍的小金属环上。

66. 牛轭。

【释义】牛耕田时架在牛脖子上的弧形木头。

67. 牛绊愑。

【释义】有的牛耕田时想偷懒，故意让牛轭滑掉，这叫“拖轭”。为了防止牛拖轭，在牛轭两端绕牛胸前加带一根绳子，这绳子就叫“牛绊愑”。

68. 牛嘴兜。

【释义】为避免牛走路或耕作时偷吃两旁的庄稼，套在牛嘴上竹篾或藤编成的嘴兜。

69. 毛里毛糙。

【释义】指物体表面粗糙不光滑。也喻有些人做事粗糙、不细致。

70. 毛孔合合竖。

【释义】“合”读gｅ，是量词，十合为一升。每一合毛孔都竖起来了，即全身都起了鸡皮疙瘩。

71. 不好过。

【释义】方言大都指生病了或身体不舒服。也指生活很困难。

72. 不如适。

【释义】身体不舒服。

73. 不来去。

【释义】互相之间不往来、不走动，关系不好。

74. 不噱答。

【释义】不理睬。

75. 不打紧。

【释义】不太要紧，不碍事。也有比较好的意思。

76. 不犯着。

【释义】犯不着。没有必要。

77. 不当不得。

【释义】不适用。不是时候。不上不下。

78. 不当丁（岭北方言）。

【释义】指到了应该懂事年龄的青年人还不懂事。

79. 不谐。

【释义】不妙。不行了。

80. 不操刀。

【释义】不留心。没留心。

81. 不盼来去。

【释义】巴不得。

82. 不做声声。

【释义】不言语，不说话。也有因惧怕而不敢出声。

83. 不曾看着。

【释义】没有见到。不曾见面。不放在眼里。

84. 不曾想着。

【释义】没料到。没想到。

85. 不生不熟。

【释义】对地形地物或人不熟悉，不认识。

86. 不够闲市。

【释义】实际拥有与需求相差很多。

87. 不知深浅。

【释义】遇事不知危险和困难。

88. 不时不候。

【释义】不合时宜。不是时候。

89. 不知天光日夜。

【释义】指做事或玩耍全神贯注，天黑了都不知道。

90. 不踩翘。

【释义】没有踩也没有翘。正常，没有什么不妥。

91. 不担心。

【释义】恐怕。很可能。

92. 不要面嘴。

【释义】不要脸面。

93. 不曾一下。

【释义】时间很短，没有一下子功夫。

94. 不曾讲着。

【释义】为时尚早。

95. 不知轻重。

【释义】遇事把握不住轻重缓急以及处理的方法和尺度。

96. 不知深浅。

【释义】不了解问题的复杂性，把事情办得越来越糟糕。

97. 不犯着。

【释义】没必要。不值得。

98. 不超淘。

【释义】惹事生非。捣蛋。恶作剧。

99. 不搭粘。

【释义】不理睬，不发生任何联系的意思。

100. 不粘边。

【释义】不沾边，不参与的意思。

    编者按：《绩溪方言俗语》作者邵名农。作者从2012年初开始记录整理方言俗语，凭自己的记忆和从社会生活中收集以及在一些乡土书籍中获取一部分，共收集整理出：谚语1584条，分成十一类；俚语1597条，分成四类；方言谜语61条；以上合计共3242条。本书还辑入了作者编写的十篇方言俗语故事。作者花费大量心血著作此书，旨在将绩溪的方言俗语用文字的形式留存于世，也渴望更多的热心人参与到挖掘、抢救绩溪方言俗语这一宝贵的非物质文化遗产行动中来。现将《绩溪方言俗语》分章节在“绩溪视窗”网站独家发布，目的是但求行家不吝指正，修正表述的条目和释义一些错误。请将宝贵意见留言发给绩溪视窗。邮箱：zgwjxsc@163.com  QQ:1106892231;手机版直接在下方在线留言、或短信发送。绩溪视窗将您的宝贵意见反馈给本书作者。
特别提醒： 版权归原创作者所有，未经允许不得转载盗用！